Compartir este Tema o Noticia en tu Facebook o Twitter
Conectarse

Recuperar mi contraseña

¿Quién está en línea?
En total hay 23 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 23 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 1247 el Jue Sep 13, 2007 8:43 pm.
Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Anuncios
Navegacion
 
 
 
Educacion y Salud Publica en Cuba
Temas dedicados a la educacion y salud cubana.
Noticias, Anecdotas, Fotos, Comentarios, Etc..
 
Ubicacion de unidades militares, Fotos de satelite, Etc...
 
Carceles de Cuba
Ubicación e información de carceles cubanas.
 
 
 Documentales, Audios y Videos
Todo en version de video y audio.
 
Anuncios
Sondeo

¿QUE REPRESENTO PARA CUBA EL GOLPE DE ESTADO DEL 10 DE MARZO DE 1952?

22% 22% [ 23 ]
17% 17% [ 18 ]
13% 13% [ 14 ]
10% 10% [ 11 ]
9% 9% [ 10 ]
10% 10% [ 11 ]
5% 5% [ 5 ]
8% 8% [ 9 ]
5% 5% [ 5 ]

Votos Totales : 106

Secretos de Cuba en Twitter
Facebook
Stats


Otras Paginas

Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.552

Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.

Mensaje por Invitado el Miér Abr 14, 2010 5:20 am

En Inglés:
19 de septiembre de 2009 — The Vietnam War tempered foreign involvement in Angola's civil war as neither the Soviet Union nor the United States wanted to be drawn into an internal conflict of highly debatable importance in terms of winning the Cold War. CBS Newscaster Walter Cronkite spread this message in his broadcasts to "try to play our small part in preventing that mistake this time." The Politburo engaged in heated debate over the extent to which the Soviet Union would support a continued offensive by the MPLA in February 1976. Foreign Minister Andrei Gromyko and Premier Alexey Kosygin led a faction favoring less support for the MPLA and greater emphasis on preserving détente with the West. Leonid Brezhnev, the then head of the Soviet Union, won out against the dissident faction and the Soviet alliance with the MPLA continued even as Neto publicly reaffirmed its policy of non-alignment at the 15th anniversary of the First Revolt.

Angolan government and Cuban troops had control over all southern cities by 1977, but roads in the south faced repeated UNITA attacks. Savimbi expressed his willingness for rapprochement with the MPLA and the formation of a unity, socialist government, but he insisted on Cuban withdrawal first. "The real enemy is Cuban colonialism," Savimbi told reporters, warning, "The Cubans have taken over the country, but sooner or later they will suffer their own Vietnam in Angola." Government and Cuban troops used flame throwers, bulldozers, and planes with napalm to destroy villages in a 1.6-mile (2.6 km) wide area along the Angola-Namibia border. Only women and children passed through this area, "Castro Corridor," because government troops had shot all males ten years of age or older to prevent them from joining the UNITA. The napalm killed cattle to feed government troops and to retaliate against UNITA sympathizers. Angolans fled from their homeland; 10,000 going south to Namibia and 16,000 east to Zambia where they lived in refugee camps. Foreign Secretary Lord Carrington of the United Kingdom expressed similar concerns over British involvement in Rhodesia's Bush War during the Lancaster House negotiations in 1980.

About 1,500 members of the Front for the National Liberation of the Congo (FNLC) invaded Shaba, Zaire from eastern Angola on March 7, 1977. The FNLC wanted to overthrow Mobutu and the Angolan government, suffering from Mobutu's support for the FNLA and UNITA, did not try to stop the invasion. The FNLC failed to capture Kolwezi, Zaire's economic heartland, but took Kasaji and Mutshatsha. Zairian troops were defeated without difficulty and the FNLC continued to advance. Mobutu appealed to William Eteki of Cameroon, Chairman of the Organization of African Unity, for assistance on April 2. Eight days later, the French government responded to Mobutu's plea and airlifted 1,500 Moroccan troops into Kinshasa. This troop force worked in conjunction with the Zairian army and the FNLA of Angola with air cover from Egyptian pilots flying French Mirage fighter aircraft to beat back the FNLC. The counter-invasion force pushed the last of the militants, along with refugees, into Angola and Zambia in April.

Mobutu accused the Angolan government, as well as the Cuban and Soviet governments, of complicity in the war. While Neto did support the FNLC, the Angolan government's support came in response to Mobutu's continued support for Angola's anti-Communists. The Carter Administration, unconvinced of Cuban involvement, responded by offering a meager $15 million-worth of non-military aid. American timidity during the war prompted a shift in Zaire's foreign policy from the U.S. to France, which became Zaire's largest supplier of arms after the intervention. Neto and Mobutu signed a border agreement on July 22, 1977.

John Stockwell, the Central Intelligence Agency's station chief in Angola, resigned after the invasion, explaining in an article for The Washington Post article Why I'm Leaving the CIA, published on April 10, 1977 that he had warned Secretary of State Henry Kissinger that continued American support for anti-government rebels in Angola could provoke a war with Zaire. He also said covert Soviet involvement in Angola came after, and in response to, U.S. involvement.


En Español:
19 de septiembre de 2009 - La Guerra de Vietnam templado participación extranjera en la guerra civil de Angola, ya que ni la Unión Soviética ni los Estados Unidos querían ser arrastrados a un conflicto interno de importancia altamente discutible en términos de ganar la Guerra Fría. Noticiero de CBS Walter Cronkite difundir este mensaje en sus transmisiones a "intentar jugar nuestro granito de arena en la prevención de ese error esta vez." El Politburó acalorado debate sobre la medida en que la Unión Soviética apoyaría una ofensiva continuada por el MPLA en febrero de 1976. Ministro de Asuntos Exteriores Andrei Gromyko y el primer ministro Alexey Kosygin encabezó una facción a favor menos apoyo para el MPLA y el mayor énfasis en la preservación de la distensión con Occidente. Leonid Brezhnev, el entonces jefe de la Unión Soviética, ganó en contra de la facción disidente y la alianza soviética con el MPLA continuó incluso como Neto reafirmó públicamente su política de no alineación en el 15 º aniversario de la primera revuelta.

Gobierno de Angola y las tropas cubanas tenía el control de todas las ciudades del sur en 1977, pero las carreteras en el sur ante los repetidos ataques de la UNITA. Savimbi expresó su voluntad de acercamiento con el MPLA y la formación de una unidad, el gobierno socialista, pero insistió en la retirada cubana. "El verdadero enemigo es el colonialismo cubano", dijo a los reporteros Savimbi, alerta, "Los cubanos se han apoderado del país, pero tarde o temprano sufrirá su propio Vietnam en Angola." Gobierno y las tropas cubanas utilizan lanzallamas, las excavadoras y aviones con napalm para destruir aldeas en un 1,6 millas (2,6 km) de área extensa a lo largo de la frontera de Angola-Namibia. Sólo las mujeres y los niños pasaron por esta zona ", Castro Corredor," porque las tropas del gobierno habían disparado todos los varones de diez años de edad o más para evitar que se unieran a la UNITA. El napalm matado ganado para alimentar a las tropas del gobierno y de tomar represalias contra simpatizantes de la UNITA. Angoleños huyeron de su patria, 10.000 hacia el sur con Namibia y 16.000 al este con Zambia, donde vivían en campamentos de refugiados. Secretario de Relaciones Exteriores Lord Carrington del Reino Unido expresó preocupaciones similares sobre la participación británica en's Bush Rhodesia guerra durante la Casa negociaciones de Lancaster en 1980.

Cerca de 1.500 miembros del Frente para la Liberación Nacional del Congo (FNLC) invadió Shaba, Zaire desde el este de Angola sobre la 7 de marzo 1977. El FNLC quería derrocar a Mobutu y el gobierno de Angola, que sufren de apoyo de Mobutu para el FNLA y la UNITA, no trató de detener la invasión. El FNLC no pudo capturar Kolwezi, económicos corazón de Zaire, pero tomó Kasaji y Mutshatsha. Tropas del Zaire fueron derrotados sin dificultad y el FNLC continuó avanzando. Mobutu hizo un llamamiento a William Eteki de Camerún, Presidente de la Organización de la Unidad Africana, para la asistencia el 2 de abril. Ocho días después, el gobierno francés respondió a la petición de Mobutu y la transportó por vía aérea 1.500 soldados marroquíes en Kinshasa. Esta fuerza de tropas trabajado en conjunto con el ejército del Zaire y el FNLA de Angola con cobertura aérea de los pilotos egipcios volar aviones de combate Mirage de Francia para hacer retroceder a la FNLC. La fuerza de la lucha contra la invasión empujó el último de los militantes, junto con los refugiados, en Angola y Zambia en abril.

Mobutu acusó al gobierno de Angola, así como los gobiernos de Cuba y la Unión Soviética, de complicidad en la guerra. Mientras Neto apoyó la FNLC, de Angola al gobierno lo apoyan se produjo en respuesta al continuo apoyo de Mobutu para los anti-comunistas en Angola. La Administración Carter, convencido de la participación de Cuba, respondió con la oferta de $ 15 millones escasos-el valor de la ayuda no-militar. Timidez americanos durante la guerra provocó un cambio en la política exterior de Zaire desde los EE.UU. a Francia, que se convirtió en el mayor proveedor de armas del Zaire después de la intervención. Neto y Mobutu firmaron un acuerdo fronterizo el 22 de julio de 1977.

John Stockwell, Agencia Central de Inteligencia de la jefe de la estación en Angola, renunció después de la invasión, explicando en un artículo para El artículo del Washington Post ¿Por qué me voy de la CIA, publicado en abril 10, 1977 que había advertido a la secretaria de Estado, Henry Kissinger, que el continuo apoyo del gobierno estadounidense para la lucha contra los rebeldes en Angola podría provocar una guerra con el Zaire. También dijo que la participación soviética en Angola encubierta que vino después, y en respuesta a, la participación de EE.UU. (NOTA: Si alguien desea aportar una Traducción más “concienzuda” a este Tema, por favor, Se Agradecería ese Aporte…)


En lo que a mi respecta, y refiriéndome específicamente al NAPALM; no me consta lo que Sabimbi declara porque no me encontraba en el Sur de Angola sino en Otro Sitio; sin embargo, lanzallamas teníamos dos en nuestro enclave militar, así como los Tanques de 55 Galones de NAPALM “proyectables” por detonación eléctrica en todo el perímetro defensivo; es decir, que un poquito por aquí…y otro por allá se pudieran “amontonar” muchas Pruebas de la Utilización Violatoria del Napalm en La Guerra de Angola después de 1980 sobre todo…

Un reenfoque del Plano Acusatorio contra el Régimen Castrista debe plantearse, MUY IMPORTANTE, sobre la base de un cierto Trabajo de Campo/Documental en busca de Víctimas de los Ataques con Napalm en Angola que hayan sobrevivido y/o Familiares o Compañeros de Armas de los Fallecidos por causa de quemaduras producidas con Napalm …: El que puediera “Mover Hilos” en esa dirección que, Por favor, Lo haga y pronto… Porque “ESTO” apenas Comienza…

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.

Mensaje por El Cuervo el Mar Ene 29, 2013 9:10 pm

Actualizando Tema...

El Cuervo
Miembro Especial
Miembro Especial

Cantidad de mensajes: 1417
Localización: Casa de E. A. Poe.
Hobbies: Crear Herramientas.
Valoración de Comentarios: 2217
Puntos: 4120
Fecha de inscripción: 09/12/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.

Mensaje por EVIDIO el Jue Ene 31, 2013 8:56 am

Con temas como este sucede que algunos de los participantes prefieren no hablar...Unos de buena fé quisieran olvidar para siempre...Otros tendrán miedo de incriminarse al denunciar...Que los ves en "supuesta" libertad y miran para el lado para hablar mal de fidel...

EVIDIO
Miembro Extremo
Miembro Extremo

Cantidad de mensajes: 7468
Localización: Home of the brave.
Hobbies: Leer. musica...
Valoración de Comentarios: 6557
Puntos: 14168
Fecha de inscripción: 22/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.

Mensaje por EVIDIO el Jue Ene 31, 2013 8:57 am

Como temiendo que alguién del Consulado cubano les oiga y no le den visa para viajar a Cuba...

EVIDIO
Miembro Extremo
Miembro Extremo

Cantidad de mensajes: 7468
Localización: Home of the brave.
Hobbies: Leer. musica...
Valoración de Comentarios: 6557
Puntos: 14168
Fecha de inscripción: 22/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Guerra y Napalm en Angola: Declaraciones, Testimonios y “Enfoques Acusatorios”… en Inglés y Traducido “automáticamente” al Español.

Mensaje por EVIDIO el Jue Ene 31, 2013 8:58 am

Es asi...

EVIDIO
Miembro Extremo
Miembro Extremo

Cantidad de mensajes: 7468
Localización: Home of the brave.
Hobbies: Leer. musica...
Valoración de Comentarios: 6557
Puntos: 14168
Fecha de inscripción: 22/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.